最好看的新闻,最实用的信息
03月29日 17.9°C-21.2°C
澳元 : 人民币=4.71
布里斯班
今日澳洲app下载
登录 注册

日本网民吐槽:中国女子在日本捡垃圾 被警告622次依然继续后被捕(组图)

2019-01-23 来源: 亲子辣妈 原文链接 评论5条

在日本,垃圾是有着严格的分类和严格的处理流程的,因此路边的垃圾也是不能随便捡走的。最近,日本发生一起捡垃圾被捕的案件,45岁的中国籍女子擅自收集铝罐子垃圾,被警告622次依然不停手最终被捕。

日本网民吐槽:中国女子在日本捡垃圾 被警告622次依然继续后被捕(组图) - 1

据日本读卖新闻报道,18日,日本熊本县警方以涉嫌违反熊本市废弃物处理条例为由作为现行犯逮捕了一名中国籍女子(45岁)。据悉,该日上午7点20分左右,嫌疑人在该市的垃圾场内,无视市长的禁止收集资源物品的命令,收集了2塑料袋铝罐等废品。熊本市方面此前已经对该女子提醒和警告过共计622次,但是她依然没有停手,于是向县警方揭发。女子已经承认犯罪嫌疑。

日本网民吐槽:中国女子在日本捡垃圾 被警告622次依然继续后被捕(组图) - 2

日本读卖新闻报道

以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 译者:Evan)

日本网民1、3回目くらいで逮捕しろよ無能か?

中文翻译:3次左右就要逮捕啊,无能吗?

日本网民2、622回って、強制送還したほうが早い、無駄な行政費用だ

中文翻译:622次,不如强制遣返更快,浪费行政费用

日本网民3、5回ぐらいで逮捕しろよ

中文翻译:5次左右就要逮捕啊

日本网民4、623回目で改心したかも知れないのに…。

中文翻译:明明也许第623次警告就能改过自新……

日本网民5、621回目まではセーフとかいう謎の理屈にされるぞ

中文翻译:到621次都安全无事真是个谜之道理

日本网民6、美人なのかな?

中文翻译:她是美人吗?

日本网民7、資源回収を民営化すればいいんだよね

中文翻译:把资源回收民营化就好了呢

日本网民8、もう国に帰してやれよ…いらんだろ

中文翻译:让她回过去吧……日本不需要

日本网民9、622回も警告しないと逮捕しないのかよ

中文翻译:不警告622次就不逮捕吗

日本网民10、日本人なら3回目くらいで逮捕してるだろうな

中文翻译:如果日本人的话,3次左右就会逮捕吧

日本网民11、むしろ仕事熱心で感心だわ

中文翻译:反而对如此热心工作表示佩服

日本网民12、まさか622回が限度とは思わなかったろうな

中文翻译:她肯定没想到622次是最大的限度吧

关键词: 捡垃圾逮捕日本
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
Google谷哥
Google谷哥 2019-01-23 回复
万恶的资本主义啊,连收垃圾的都是国企
王大豆
王大豆 2019-01-23 回复
丢死人了,无语
loveuret
loveuret 2019-01-23 回复
移民出去捡垃圾?
花田影儿
花田影儿 2019-01-23 回复
丢到国外系列
Emma_Lyu
Emma_Lyu 2019-01-23 回复
确实丢人,都能移民还缺那点钱?


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选