孔雀东南飞,入山不再归什么意思 原文及翻译

孔雀东南飞是吧乐府这里最有名的是孔雀东南飞。孔雀东南飞是最长的诗。迄今为止，我们发现的最长的古诗，一千八百零三个字，讲的也是个故事嘛，焦仲卿、刘兰芝对吧。两个人结婚了，先结婚后谈恋爱啊，先结婚了后来相爱，感情很好那他妈不不高兴啊，中国古代老出现这种事。母亲看见儿子跟儿媳妇感情特别好，哼想方设法把他们拆散。莫名其妙啊，总有一些变态的事。比如说陆游，南宋陆游就是生生被他妈给拆散的。陆游跟唐婉两个人特别相爱，哎哟好的，简直穿一条裤子。

结果两个人好到了极点，他妈说不行，你必须把它休了。天天逼着他修，最后真的修掉了。他理由就是你俩感情太好了，影响。你学习。什么玩意儿？不知道。啊所以就老出现这种事。焦仲卿就逼着焦仲卿他妈就逼着焦仲卿，你必须把刘兰芝给我修了。加上铅，跪下了，左球右球他妈不同意，不行，必须得休掉。最后焦仲卿只好假装跟刘兰芝分手，把刘兰芝送到了娘家，自己就去出差了。两人说我们先假分手，等到我忙完了回来，我妈消消气，我们再去说一说。她妈不知道为什么生气，估计是好像是因为刘兰芝性格太强硬，啊太傲娇了啊。结果就结果就说等我回来再说。就等他回来之后，等还没等他出完差呢，就听说刘兰芝的歌已经把刘兰芝嫁给了太守的五儿子，嫁给了一个官二代。

这个时候焦永清连夜。这快马就赶到了老家，就问刘兰芝，这一幕就特别像那个罗密欧与朱丽叶里的场景。罗密欧听说朱丽叶服毒自尽了，他就立刻骑着马赶了回来，最后两个人双双自杀嘛，对不对？而这个焦仲卿和刘兰芝这个也有点像哎呦听说结果赶紧回来，一回来两个人一商量得自杀吧。然后刘兰芝就优雅地自杀了。穿着家里给她置办的又要结婚的这一套衣服，裙子还是红色的，优雅的投河自尽，别人投河自尽，就诶这样的。他是缓缓地滴落着自己裙摆，缓缓地走到河里，把自己淹死了。但这不科学是吧？算了，不说科学的事儿了。然后刘兰芝死了，焦仲卿回去先跟他妈说母亲最近风很大，天气很冷，我觉得我要死了，他妈一听就知道他要自杀。说你不要隔壁。我们邻居有一个姑娘叫罗夫，就跟刚刚我说那陌上桑那个女孩一个名字，叫罗夫自己给自己起名叫罗夫，你想肯定是很美的嘛，自名自名为罗夫，对吧他年纪跟你也很合适，你不要因为刘兰芝的事情这么伤心。

结果刘刘就叫赵正清不听，出说我住你寿比南山时，然后出来自挂东南枝了，是不是在自己家的庭树啊院子里的树。院子里种的树上挂了个绳儿，就把自己给要死，看来院子里种棵树有时候还是有用啊。然后两个孩子都死了，家人把他俩就埋葬在华山底下，两个坟上长出两棵树，这两棵树呢最后在空中怀抱在一起，树上还飞来一对鸟。这对鸟大家都不知道叫什么名字，跟水里那鸳鸯似的，同来同去。大家就把这对鸟叫鸳鸯鸟，所以注意鸳鸯和鸳鸯鸟不。是一个东西。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。这故事就这这个典故这么来。然后这是孔雀东南飞，是汉乐府里面最经典的。

序曰：汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。时人伤之，为诗云尔。

孔雀东南飞，五里一徘徊。

十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书。十七为君妇，心中常苦悲。君既为府吏，守节情不移，贱妾留空房，相见常日稀。鸡鸣入机织，夜夜不得息。三日断五匹，大人故嫌迟。非为织作迟，君家妇难为！妾不堪驱使，徒留无所施，便可白公姥，及时相遣归。