悉尼招租广告引热议,“室外洗衣房”遭众多网友调侃(组图)
雅虎新闻报道称,近日,悉尼一则房屋出租广告在网上疯传,原因是广告中对于洗衣房的描述引发网友们的讨论。
招租广告中的房产位于North Rocks区的Statham Ave,被描述为“安静的祖母屋”,租金要价为每周320澳元。
广告称,此处适合两名租户居住,配备餐厅、客厅、浴室和厨房。
(图片来源:Yahoo7)
但是,让网友忍俊不禁的是有关广告中“室外洗衣房”的描述。
一名网友将所谓“室外洗衣房”的照片上传到了Reddit网站,吸引了大量网友点击。
照片显示,广告单右下角印着“来澳地产”的字样。
(图片来源:Yahoo7)
帖子中写道,“这就是你在悉尼得到的室外洗衣房。”配文照片显示,房子室外放着一个洗机,插头还插在外墙的电源上。洗衣机的旁边还有洗衣池,以及一个紫色的水桶。
网友看到这个帖子后,纷纷对“拥有迷人花园景观的露天洗衣区”调侃了起来。
“这是全天然的生态友好型洗衣房。气氛舒缓,让你在洗衣服的时候不至于心神不定。”
“用不了多久,广告上的洗衣房就会变成当地小河边的一块漂亮的石头,你可以在上头洗衣服。”
还有网友称地产广告“并没有撒谎”。
“这似乎和广告上写的一模一样。”
“甚至还有浴盆,这是它被称为洗衣房的必要条件。虽然缺少4面墙。”
(图片来源:Yahoo7)
但对一些人来说,室外洗衣房只是冰山一角,直言这栋房子不适合居住。
“这房子太过拥挤,根本无法居住。”
“看看那个狭小的洗澡的地方,没有任何改进空间,也没有排气扇。”
(Gleen)